Scottsdale home with private elevator to rooftop deck sells for $13.6M